• *

La vida de una doble isleña. Homenaje a Trinidad Morgades Besari

La muerte de la profesora Trinidad Morgades Besari nos ha dejado a todos en luto. A mí me ha sorprendido en un momento muy particular cuando estoy redactando un comentario sobre la próxima publicación de la novelista Trifonia Melibea Obono, que tiene por título «Allí abajo de las mujeres» (la versión en fang es «Djí … Sigue leyendo

Resumen de la 9ª “Semana de Literatura Guineoecuatoriana”

En Viena, se llevó a cabo del 6 – 9 de mayo 2019 la 9ª edición de la “Semana de Literatura Guineoecuatoriana”, que se celebra todos los años en el mes de mayo en Viena. En las actividades de la “Semana de Literatura Guineoecuatoriana”, organizadas por Max Doppelbauer, participaron Joaquín Mbomío Bacheng, Juan Tomás Ávila … Sigue leyendo

9a Semana de Literatura Guineoecuatoriana: 6-9 de mayo, 2019

9a Semana de Literatura Guineoecuatoriana, 6 – 9 de Mayo, 2019 con Desirée Bela-Lobedde y otros creadores de la literatura de Guinea Ecuatorial Departamento de Estudios Romanos, Universidad de Viena (dirección: Universitätscampus AKH, Hof 8, Spitalgasse 2, 1090 Wien) Institutos de cooperación: Instituto Cervantes de Viena, Birdlike, Frauen*solidarität. Medios: Radio Orange Viena Aparte de Desirée … Sigue leyendo

Fin de la Octava Semana de la Literatura Guineoecuatoriana

Fin de la Octava Semana de la Literatura Guineoecuatoriana. Una edición especial con motivo del 50 aniversario de la independencia de la antigua colonia española (1968-2018) Se concluyeron en Viena los trabajos de la Octava Semana de la Literatura Guineoecuatoriana, organizada con motivo de la celebración de los 50 años de independencia de la antigua … Sigue leyendo

Viena. Comenzó la “edición especial”

Comenzó la Octava Semana de Literatura Guineoecuatoriana en Viena. Una edición especial con motivo de los 50 años de Guinea Ecuatorial como país soberano. Texto por Joaquín Mbomío Bacheng El lunes, 12 de noviembre, comenzó en Viena la Octava Semana de Literatura Guineoecuatoriana, una semana especial dedicada a la celebración de los 50 años de … Sigue leyendo

Viena. Una nueva Semana para la literatura guineoecuatoriana

La VIII Semana de Literatura Guineoecuatoriana que se organiza en el mes de noviembre en Viena concluye el debate iniciado por la celebración de los 50 años de la independencia de Guinea Ecuatorial, adquirida el 12 de octubre de 2018. Medio siglo de Estado soberano pues, gobernado por los propios autóctonos. Este aniversario ha sido … Sigue leyendo

Guinea Ecuatorial conmemora 50 años de su independencia

„Libertad de dominación“ Decir que »Aquí domina la libertad« siempre es un error o también un engaño: La libertad no domina (Erich Fried) “En Guinea Ecuatorial, el acceso al arte y a la cultura es muy restringido. El gobierno muestra poco interés por asuntos culturales.” Eso fue mi punto de salido al empezar a trabajar … Sigue leyendo

Clausura: La sombra de Remei Sipi en la primavera de Viena

El miércoles, 9 de mayo, se clausuró la 7a edición de la Semana de Literatura Guineoecuatoriana en Viena, con una fiesta y la proyección de la película policiáca “Hasta que la muerte nos separe”. Es un cortometraje de 6 minutos, rodado en Viena, que se produjo en el taller de cine, dirigido por Raimundo Bernabé … Sigue leyendo

Lamentablemente Ramón Esono no estuvo…

Detenido en Malabo por el régimen dictatorial nguemista, el dibujante y activista Ramón Esono Ebalé no ha podido participar a la VII edición de la Semana de Literatura Guineoecuatoriana en Viena. Su nombre aparecía en la lista inicial de personalidades invitadas a la VII edición literaria de la Primavera de Viena, pero su detención en … Sigue leyendo

Apertura: Viajes a Guinea Ecuatorial, tantos años de independencia

El lunes, 4 de mayo, se llevó a cabo la apertura oficial de la 7a Semana de Literatura Guineoecuatoriana. La introducción fue al cargo del director del Departamento de Rómanicas (Universidad de Viena), Jörg Türschmann, explicando que este evento ya forma parte de la más larga tradición en el instituto. A continuación, Mischa G. Hendel … Sigue leyendo